Xiuzhen Pharmaceutical Group Changchun High-Tech Pharmaceutical Co., Ltd. Compound Kamperfoelie Granules 10g*10 tabletten

Indicaties voor samengestelde granulaten van honingstok

1.Windwarmte koude (windwarmte type gewone koude)

• TCM syndroom:
  • Symptomen: koorts, lichte afkeer van wind/koude, hoofdpijn, keelpijn, hoest met geel slijm, verstopte neus met gele afscheiding, dorst, rode tong met dunne gele laag.
• Mechanisme: Verwijdert de windwarmte van buitenaf en verlicht de symptomen door de ophoping van warmtetoxiciteit te remmen.
• Moderne correlatie: Geschikt voor infecties van de bovenste luchtwegen (URTI' s) met tekenen van ontsteking (bijv. keelpijn, koorts) veroorzaakt door virale of bacteriële infecties.

2.Hoornproblemen als gevolg van hittetoxiciteit

• Voorwaarden:
  • Acute faryngitis, tonsillitis of laryngitis met symptomen:
    • Ernstige keelpijn, rode/gezwollen amandelen, moeite met slikken, heesheid of mondzweren.
• Actie: Verwijdert warmtetoxiciteit, vermindert zwelling en kalmeert de keel door ontstekingswarmte in de keel te verwijderen.

3.Koorts en ontsteking met hitte-syndroom

• Toepasselijke scenario's:
  • Milde koorts (≤38,5°C) geassocieerd met koude of ontstekingsstoornissen veroorzaakt door wind en hitte.
  • Adjuvante behandeling bij infecties in een vroeg stadium (bijv. griep, herpes angina) in combinatie met antipyretische of antivirale geneesmiddelen.
• Belangrijkste symptomen: Effectief bij roodheid, zwelling, hitte en pijn (typische warmte-tekens) in de keel of bovenste luchtwegen.

Inhoudsdoeltreffendheid en synergie

4.Gebruik van adjuvanten bij herpetische ziekten

• Voorbeelden:
  • Herpetische stomatitis of herpes zoster in het vroege stadium, wanneer gecombineerd met antivirale therapie, om lokale warmtetoxische symptomen (roodheid, blaren, pijn) te verlichten.

Voorzorgsmaatregelen

• Contra-indicaties:
  • Windkoude koude: Vermijd gebruik in gevallen met symptomen zoals ernstige afkeer van koude, geen zweet, witte slijm en heldere neussvloeistof (niet compatibel met windwarmte-reinigende eigenschappen).
  • Overgevoeligheid voor een bestanddeel.
• Ongunstige reacties: Zelden; kan gastro-intestinale ongemakken veroorzaken (bijv. diarree) bij gevoelige personen, vooral wanneer het op een lege maag wordt ingenomen.
• Gebruiksnota's:
  • Dieetbeperkingen: Vermijd pittige, vette en koude voedingsmiddelen om te voorkomen dat hitteverschijnselen verergeren.
  • Koortsbeheersing: Bij koorts ≥ 38,5°C of aanhoudende koorts gedurende > 3 dagen, in combinatie met antipyretica en raadpleeg een arts.
  • Gebruik bij kinderen en ouderen: De pediatrische dosering dient te worden verlaagd (onder leiding van een arts); ouderen of zwakke personen dienen te worden gecontroleerd op gastro-intestinale bijwerkingen.

Clinieke toepassingstips

• Combinatietherapie: Effectief bij combinatie met de westerse geneeskunde (bijv. antibiotica voor bacteriële tonsillitis, antivirale geneesmiddelen voor griep) om de symptomen te verlichten.
• Vroegtijdige interventie: Gebruik bij het eerste teken van koude door windhitte (bijv. keelpijn, milde koorts) om progressie te voorkomen.
• Niet geschikt voor: chronische faryngitis zonder warmteverschijnselen, of hoest als gevolg van longfalen (symptomen: langdurige hoest, vermoeidheid, kortademigheid).